Kirara goes back to her home village, recalling past memories with Sango and Kohaku. Meanwhile, Kohaku is there to pay his respects to his dead relatives. Kirara is soon surrounded by a bunch of demons, and Kokahu is the one that ends up saving her. Sango runs into Kagura, who reminds her that Kohaku is bound to Naraku. Kohaku shares a secret flower garden with Kirara, but sadly departs on short notices. Sango finds Kirara, who shows her the secret flower garden, hinting that she has been with Kohaku.