Claire recalls how she was determined to beat Kanata following her first loss against her, but thought she would never obtain a satisfactory victory after Kanata had become stricken with fear. After Haruka and Kanata manage to win the second set, the pair use what they learned from their match with the Arikawa sisters to take advantage of the wind. As the match reaches its climax, Emily and Claire reach match point, but despites everyone else's fatigue, Kanata remains focused, allowing her and Haruka to reach deuce.