Makihara gives Koyori a check-up, and informs Tazuna that he can let go of her hand for a maximum of fifteen minutes now, and can also eat real food. While out for lunch, Chizuru and Hayate spot Koyori and Tazuna working together in the kitchen to make the appliances more effective, and Hayate takes this chance to thank Tazuna for helping to fix his car previously...