On the anniversary of his mother Miki's death, Edamura visits her grave and reflects on his adventures with Laurent's gang. Later at Cynthia's villa, Edamura tells Laurent and his gang that he is quitting them. He returns to Japan to restart his life and finds a job working for the Scarlet trading company. After carrying out some international transporting jobs, Edamura's boss Ishigami takes him to Roppongi to meet Akemi Suzaku, CEO of their parent company the Suzaku Group, and she gives him her approval...