Finding out that Victorique has been summoned yet again by her father, Kujo races to catch up with her, only for her to disappear again. The Inspector reveals to Kujo that Victorique might not be able to leave, unless she figures the real truth about Coco Rose's death, and thus he starts searching the city for more clues regarding the case.