Victorique and Kujo explore the "Village of the Gray Wolves" where her mother lived in search for clues to prove her innocence, but Victorique gets disappointed when she uncovers the truth and figures that she lacks the means to clear her name. To complicate matters, two of the tourists who were visiting the village with them are killed among strange circumstances.