Misaki gets a message from Souichiro about mysterious phenomena in the Nakano district. Misaki as a child is shown being taken to live with her grandparents. Misaki encounters Ai in the subway who reveals that she can now see ghosts as well. Ai tries to talk to the ghost of a woman on a bridge against Misaki’s advice. Ai follows the ghost who tries to kill her and Mitsuru follows Ai. Souichiro takes Misaki to a house where an old couple and their grandchild disappeared. The house brings back memories of her childhood, and frees the ghost. Just as the ghost woman on the bridge tries to kill Ai, Misaki and Souichiro arrive and save her. Ai says she wants to be like Misaki, but she just tells Mitsuru to take her home.