Alfonso and Ema start investigating the palace looking for clues about Mendoza's whereabouts and Alfonso begins to suspect Octavia. Meanwhile Octavia cares for Menzoza who is living in the old temple complex below the palace. Alfonso encounters the maid Laura who is collecting water from spring late at night and becomes suspicious. Ema lays a trap for Mendoza’s accomplice, but when Octavia is caught, she uses a device from Mendoza to create a Horror and successfully cast suspicion on the hapless Laura. Germán then arrives to stop León, Alfonso and Emma searching for Mendoza.