Before Germán agrees to fight Bernardo, he demands to know what happened after Bernardo risked his life to save Germán. Bernardo tells how as he lay dying from his wounds, Mendoza offered him a chance to live and rule over humans instead of being their unappreciated protector. Faced with the fact that Bernardo sold his soul to Mendoza, Germán attacks Bernardo. The titanic battle between the Silver and Black Makai Knights comes to an end with them both exhausted, reverting to their human forms. However, Germán emerges victorious and Bernardo asks Germán to pass on his sword. Meanwhile, León and Alfonso encounter Mendoza who begins to create a giant Horror to slay them.