As Chiaki feels conflicted over Tasuku's "confession", Keita invites Aguri to join their Gamers' Meet Up Club to discuss the matter but finds himself unable to bring it up, instead stating his determination to buy a new game from his favorite series. Later that night, Konoha encourages Chiaki to sort out her feelings for Keita. The next day, Aguri gets dragged to an awkward meeting with a middle school friend, Sarina, taking offense when she starts mocking her gamer friends. Meanwhile, Karen asks Chiaki and Tasuku to accompany her as she talks about Keita seemingly liking games more than her, leading to yet another complication when Aguri sees them together. As the others manage to clear up the misunderstanding, they are surprised to find Keita prioritize coming to help Aguri over buying the game.