Karen's increasing obsession over Keita starts to have a serious effect on both her life and her gaming ability. On the weekend, Karen invites Keita to the arcade and challenges him to a battle of coin games. Surprised to find that Keita cares about winning sometimes, Karen finds comfort in Keita's belief that playing to win and having fun need not be separate things. Despite becoming motivated by Keita's words, Karen finds herself only becoming even worse at video games.