Cana uses her Gildarts card to defeat Scorpio. Meanwhile, Cancer challenges Gray to a dance battle. When Gray admits he can't dance, Cancer gives him a pair of magic shoes and casts a spell on him that removes his inhibitions, turning Gray into a master dancer. This backfires when Gray infatuates Cancer with his dancing skills, allowing him to defeat the spirit while he is distracted. In Leo's dimension, Natsu, Wendy, Happy, and Carla enter a temple in search of Leo. After Natsu destroys a statue in the temple, a thirteenth gate appears in Astral Spiritus, which Hisui and Arcadios decide to investigate.