As the date approaches, the pilots perform a simulation Ritual to test their endurance. Haruto's family history is revealed, and Natsume, one of the miko, questions Hisone's relationship with Haruto. Iiboshi and the elderly ex-pilot Sada Hinomoto begin to worry about what they call "anastomosis".