Renton joins Charles and Ray on a job to deliver a believer in Vodarac to a holy ground, but when Renton tries instead to get the girl treatment, contradicting the family's wishes, he learns more about how the world around him works. Meanwhile, Holland tries to deal with the fact that he has to tell Eureka that Renton left the Gekko.