As the two Nirvashes, typeTheEND and typeZERO, unleash their power, they are drawn into the body of the aerial Coralian, known as the Zone. Inside, Renton, Eureka and Anemone are connected by what appears to be a dream, and yet not. Renton was trapped in a dreamworld being controlled by Anemone while Eureka followed Renton in order to get him back. Meanwhile, the Gekko and the Izumo engage in a desperate game of chicken.