At the Noma Noma tavern, the S-Rank adventurers Mink and Organ debate about the existence of a Dragonkin fighting for justice before being given a poster of the Demon Lord, whilst Mikan and Yukikaze overhear their talk. Meanwhile Kunai, Luna, and Yu hold a feast for Aku at the high-class restaurant Artemis in the kingdom's capital to celebrate her leg being healed. They are joined by Ebifry Butterfly, a central figure of nobility in the kingdom who Luna explains through Kunai's telepathic messaging is a powerful social figure with many connections through the kingdom...