Clare manages to bring Jean back from an awakened state, gaining her loyalty, and returns to help Galatea. Together, the battle shifts and Dauf is defeated, though Riful saves his life. Clare finally lands a hit on Riful and so she explains about the Northern Kingdom and the name of its ruler, Isley. Galatea returns to her mission objective to return Clare to the organization, but decides to abandon it.