The Blade Breakers discuss the bit-beast they've seen at the tournament. Kyojyu consults his laptop and realizes the bit-beast is a digital copy of Dragoon made of data from the Bladebreakers bit-beasts. This motivates the team to get themselves in shape for battle, and Hiromi takes the chance to ask them to show her the bit-beasts - which she had always been unable to see. The Saint Shields are still eager to test the power of the Blade Breakers' bit-beasts as well, so they head to the beach where Takao and the others are training and ultimately make their presence known. Rei challenges Yusufu for a rematch. Just when it looks like Rei's bit-beast Driger is going down, he manages to pull off some impressive moves and win the match. Everyone is ecstatic, especially Hiromi because she's finally able to see the bit-beasts. At Psykick's labs, Doctor B is busy experimenting with the Cyber bit-beasts. His first shown attempt is another failure, but he eventually succeeds and manages to get two Cyber bit-beasts to keep stable and battle each other.