The Earth Sciences Club is tasked with helping out at a children's stargazing event. As Suzu and Megu help the others get the kids under control, one girl seems disinterested. The next day, Ao comes down with a cold, so Mira and Mai come over to visit her.