Episode Title:Musical Scales / Hand In Hand.Episode Description:Musical Scales: Zak and Wheezie are singing "El Coqui" for a concert, but it happens when they are shedding their scales.
Hand In Hand: Enrique goes to a wishing well to wish that Max and Emmy would stop fighting.