Episode Title:Deadly Charm.Episode Description: Medals, Kerubim received whole chests of them. But the one whose story Joris “absolutely” wants to know is the one his Grandpa got when he was “Bonta’s super law enforcement officer”. At the time, he was nicknamed "Kékeuf" and at the mere mention of his name, the thugs trembled with fear! One day, he had to team up with his lifelong rival, Indie Delagrandaventure... A shock duo, for an explosive affair!