Episode Title:Babysitter Blues / Valhallen's Room / Dream Machine.Episode Description:Babysitter Blues: Dexter has a crush on his teenage babysitter, Lisa (Kath Soucie). After learning that she has a boyfriend, Dexter sabotages their relationship by accelerating his age by ten years in an attempt to win her heart.
Valhallen's Room: Valhallen loses his magic ax, which is the source of his superpowers. With no ax, Valhalen transforms into a nerd, forcing Major Glory and Krunk to enter his room to find it.
Dream Machine: When Dexter's nightmares become frequent and problematic, he invents a machine that allows him to have nice dreams, but Dee Dee cannot operate it properly unless she is awake.