Episode Title:The Test of Time.Episode Description: Valerian and Laureline finally find Earth, but it's not what it used to be! Now in an otherwise uninhabited pocket of the universe, the planet is under the brutal reign of a tryant, Raymond de Tancarville, direct descendant of the man Valerian originally saved Laureline from!