Episode Title:Mice on Ice.Episode Description:Emily, Alexander and their cousin Powhuktuk travel a village suffering food shortage and meet twins Katelo and Nuljalik. The mice and the twins make their own trip to follow Tanugeak, braving the dangers along the way. The twins then save Tanugeak from being stranded and find a ship full of food.