Episode Title:Getting Creative/The Hidden Valley.Episode Description:Getting Creative: When Crocodylus disfigures Babar's painting of Lady Rataxes, Badou tries to fix it - but only succeeds in making it worse.
The Hidden Valley: Badou, Chiku, and Ayla have to save Ayla's home when pirates find a way into the hidden valley.