Episode Title:An Officer & a Frenchman.Episode Description:Frustrated by Luba's laissez-faire attitude toward lawbreakers, Willy hires a huge by-the-book RCMP officer, Major Sweetly, who jails everyone in Upyermukluk for the most ridiculous infractions. Tommy signals Yvon, the last free man, to rescue them, setting the stage for a showdown that nearly destroys the entire town.