Episode Title:Dances with Bugs / Chain of Fools.Episode Description:Dances with Bugs: The Flea is shrunk down to the size of a flea when a shrink ray ricochets everywhere eventually hitting The Flea. While he is shrunk, he meets all the bugs on the floor, and befriends a bug named Wilbur. The Flea looks after Wilbur, making sure he's not smushed by Rikochet and Buena Girl, also taking down the thug bugs.
Chain of Fools: Rikochet must mail out a chain letter before he ends up with years of bad luck.