Episode Title:A Nose for Trouble / The Voice of Power.Episode Description:A Nose for Trouble: All the animals have colds, and Mowgli must retrieve a cure for them all. Shere Khan attempts to hunt him but is thwarted again and again by Tabaqui coming down with his own cold.
The Voice of Power: Shere Khan gains a sore throat, and Masha declares it her doing, taking his place as Ruler of the Jungle! Mowgli and Baloo must bring Shere Khan a remedy before she and the Banderlogs turn the jungle inside out.