Episode Title:Child's Play / A Shot in the Dark.Episode Description:Child's Play: Tabaqui uses the remains of a human camp to set a trap for Mowgli by isolating him from the other animals. With help from Appu and Heeta, Mowgli must find a way to avoid Shere Khan and rescue the others.
A Shot in the Dark: Mowgli becomes blinded by a flower's pollen, and it is up to Darzi to guide him away from Shere Khan's clutches while Baloo finds a cure.