Episode Title:Pups Save a Humsquatch/Pups Stop a Far Flung Flying Disc.Episode Description:Pups Save a Humsquatch: Mayor Humdinger dresses up as a Humsquatch to get Traveling Travis' attention when he gets lost in Foggy Bottom, but they both get stuck and the pups need to save them in time.
Pups Stop a Far Flung Flying Disc: Mr. Wingnut's new Frisbee invention goes haywire and causes chaos all over town, leaving Ryder to call Robo Dog to help save the day.