Episode Title:Ultimate Rescue: Pups Save a Swamp Monster / Ultimate Rescue: Pups and the Hidden Golden Bones.Episode Description:Ultimate Rescue: Pups Save a Swamp Monster: Cap'n Turbot and Francois lead Mayor Goodway, Julia, and Julius on a swamp tour, until they spot a catfish in trouble.
Ultimate Rescue: Pups and the Hidden Golden Bones: The pups investigate loud noises coming from underneath Adventure Bay.