Episode Title:Inspection Day / Tail Fail.Episode Description:Inspection Day: It is Inspection Day, and the Rocket Monkeys are far from prepared. Gus thinks it will be easy enough to talk his way out of a bad report, but Wally's unhinged behavior threatens to interfere.
Tail Fail: A fitting for new space-suits reveals that Gus's tail has grown just enough to classify him as a rare long-tailed monkey, which attracts Gamester X, an alien determined to add Gus to his collection.