After witnessing Aqua warp the town's citizens with her petty confessional hearings, Kazuma takes a dip in the mixed bath, where he comes across another man who is as sick of the town's behavior as he is. Meanwhile, Aqua, contrary to how she is worshipped as a goddess, finds herself under scrutiny from the citizens after she keeps purifying the hot springs into regular water. Although Aqua reveals her identity as a goddess, the citizens don't believe her, instead declaring her to be part of the Devil King's army and launching a witch hunt.