Yuhi accidentally breaks the Baruberugya (Valvelgear), Yuudiasu's (Yudias) spaceship, and runs away on a quest to fix it before anyone notices it. Meanwhile, Yuudiasu goes shopping with Yuamu, but Kaburagi Chupataro (Chupataro Kaburagi) lures him into a garbage disposal facility in an attempt to trap him.