Stan and Roger become best friends in Atlantic City, taking their friendship to a whole new, unexpected level, when Roger absorbs all of Stan's memories. Meanwhile, Hayley and Steve conspire to break up a good-looking couple so that they can date the two.