Komasan and Whisper investigate a ransom. When Nate forgets his wallet at home, it is stolen by the Yo-kai Pandle, who bothers people who are careless with their things. Later, Nate is possessed by the Yo-kai So-Sorree, who makes him pull pranks in class and then feign an apology.