Inspired by her sunrise talk with Aoi, Hinata gets Kaede and Kokona together to come up with a way to surprise Aoi with a direct view of Mt. Fuji. Picking a mountain at random, they decide to plan a trip up Mount Mitsutöge, which serves as a perfect viewing spot, keeping the destination a secret from Aoi. As the girls make their way up the trail, they try to keep Aoi from seeing Mt. Fuji until they reach the top.