Mihiro's family runs a Western restaurant, and she wishes for her friends to give her some dish ideas. Toa proposes snacks like ice-cream and potato chips, which are immediately eliminated. Ashe prepares a humongous bowl of udon for Mihiro to try next, but Mihiro refuses. Lastly Kaoruko prepares a simple meal of bitter curry and rice, to which Mihiro happily wolfs down before screeching two seconds later that it is too spicy. Kaoruko, surprised, tries it, and adds more spices to it instead. In the end, Mihiro's family restaurant's new menu for the summer was still a great success.