Having not touched his summer homework, Haneru joins Koji and Hiroto on their free research project, which they decide to do on the topic of dance. After trying to come up with a theme to focus on, they eventually decide to research the dance movements of awesome dancers, asking various dancers for their input. Feeling Hiroto's theoretical approach may be too technical for some people, Haneru teaches Hiroto and Koji to dance in order to aid their presentation, with Yuzuru providing his own image training.