The Producer and the girls head to the town of Furusato to perform a mini concert at the town's Summer Festival. As they get to there, some of the girls become disappointed about the stage's small size. In addition, they have to help out with the festival preparations. Unfortunately for Yukiho, she has a fear of men, which drains her performing confidence. On the night of the town's Summer Festival, Makoto and Haruka manage to help her overcome her fear of men. Yet, she is further hindered by a fear of dogs, just as she was making progress against her androphobia. The Producer counsels Yukiho about the dog by sharing about his own fear of dogs...