Chihiro comes to Takehara to visit Fü, though ends up getting off a station too early. As Fü's mother goes to pick her up, Fü hears from her biker friends about how she once was a motorcyclist. The next day, Fü takes Chihiro to meet the others, visiting various place to get along. Later, Sayomi takes everyone on a lengthy expedition to Kurotaki Hill, where everyone becomes friends with Chihiro and exchanges e-mail addresses.