An ill-designed animal carrier and an inattentive old lady become the preamble for François to play a pivotal role in Dr. Scarecrow's latest attempt to capture Licca, whose first encounter with the feline is in the front yard of her house just as she is beginning her school commute before Orie's maternal inquiries disrupt Licca's sincere but ill-fated attempt to win François' trust.