It's the day before Valentine's, and while all the other girls excitedly talk about who they're going to give chocolates to, Chocolat keeps thinking about Pierre. Meanwhile, the boys are having a competition to see who can get the most chocolates from girls. Chocolat decides to rid herself of her feelings for Pierre by using a magic recipe that'll place them in a chocolate heart...