Kösaku has a nightmare of himself as an ant being targeted by a "horned" Hibari. As Hibari is getting dressed, Ibari barges into her room to confiscate her female clothing. Kösaku, hearing screams, walks in to see Hibari half naked and has a heart attack of his own. Tsugumi believes Hibari being around Kösaku has made her even more feminine. Sabu, another Özora Group henchman, tells Kösaku that Hibari may be in love with him and that Kösaku may also love Hibari, much to his dismay. Kösaku plans to become manlier to repel Hibari's "perversions" and visits the school's boxing club. He meets the club's captain, the perverted Mitsuo Kaji...