Cobra and Dominique manage to escape from the Snow Gorillas on jet skis and are rescued by Lady in the Turtle. He tells Dominique about the deaths of her sisters at the hands of the Guild. Cobra superimposes the images of the tattoos from the three sisters, but it fails to reveal a map. He tries color filters and the computer finally generates a map, showing the treasure on planet Zados, the sand planet. Text in the tattoo image says that the ultimate weapon can be found in a pyramid on the planet. He now knows why the Guild was so keen to find Nelson's 'treasure'.