The national championship tournament has ended, and the Middle Schoolers are enjoying free time. Some of the events that occur include Atobe going to school on a Sunday, Tezuka lure fishing with his grandfather Kunikazu, Oshitari Yushi and Kenya getting heated over a lottery in a shopping mall, and Shiraishi being told a shocking truth by his sister Yukari as he cares for his rhinoceros beetle. Over in America Ryouma fights with some American friends for control of a tennis court to use for fun.