The Queen Cosmos travels through dark space and the crew decide to land on the planet Espérance to rest. Kugo and Djorgo go to investigate if it’s safe. They land and find the planet deserted and cities in ruins. They suspect it was caused by a large rock-like fossil monster and attack it, finally destroying it. Princess Aurora lands in the Queen Cosmos and realises that the dream planet is no longer the planet of natural beauty and hope. As she is walking, she disappears.