Yuzuriha reveals to Tenma and Yato that their real mission is to pick the fruits of the legendary Sapindus tree that grows in the underworld. On their way, they are found by Hell's Watchdog Cerberus and Alone, who tries to lure the Pegasus Saint into his army and then reveals his plans to invade the Sanctuary. As the last and most unexpected obstacle, Tenma is challenged by the ominous Gold Saint Virgo Asmita, who seems to doubt Athena's capacity to keep peace in the world.