Guilty over Taurus Albebaran's sacrifice, Tenma tries to leave the Sanctuary and face Alone by himself. He is intercepted by Cancer Manigoldo and is incarcerated on Sage's orders as he is valuable in the fight against Hades. Hakurei returns to the Sanctuary and convinces his brother Sage to let Tenma go. Yato and Yuzuriha break him out of his imprisonment and accompany him on the journey towards Hades' castle.