Orphee plays his lyre, causing Pharaoh to drop the Athena Cloth and allowing Seiya to recover it. Pharaoh plays his harp, and one of Orphee's strings breaks. Pharaoh hates Orphee because he replaced him, entertaining Hades and Pandora with his harp. He then prepares his Balance of Curse, but it backfires. Orphee kills Pharaoh while holding the broken string with his teeth, and uses Stringer Nocturne. Realizing his mistake, Orphée says goodbye to Eurydice and takes Seiya and Shun to a secret passage, leading them to Hades' Palace in the Eighth Prison, Giudecca...